Tuesday, 23 June 2015

Kathmandu after the earthquake

EN| This time not a funny nice story. I am showing on this photos only the damaged buildings in Kathmandu. It doesn't mean that the whole capital city looks like this. Only maybe 5% of all buildings are collapsed or damaged. So against all they show in TV, Kathmandu and Nepal still exists!!! Most of the people live again normally. Of course there are villages which were completely destroyed and people there lost everything so they need help.
Anyway the damaged part of Kathmandu looks relly scary. Let's say that each "like" under this post shows only your spiritual support because there is nothing to like about this.

PL| Tym razem nieco mniej barwne i wesołe fotki. Na zdjęciach pokazuje tylko te zniszczone budynki w Katmandu. Nie znaczy to wcale, że cała stolica tak wygląda. Na oko w Katmandu rozwalone jest może 5% zabudowań. Także wbrew temu co pokazują  media Katmandu i Nepal wciąż istnieją!!! Większość ludzi wróciła do normalnego życia. Oczywiście są wioski, które zostały zrównane z ziemią a ludzie tam stracili cały swój dobytek i potrzebują pomocy.
W każdym razie ta zniszczona część Katmandu wygląda naprawdę przerażająco. Powiedzmy, że każdy "like" pod tym postem wyraża jedynie duchowe wsparcie dla Nepalu, bo nie ma tutaj nic do lubienia.





























No comments:

Post a Comment